เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินน้ำแกง
เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินน้ำแกง
เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินน้ำแกง ความหมายสำนวนนี้คือ ไม่ชอบหรือเกลียดอะไรสักอย่างหรือเกลียดใครสักคนแบบน่าขยะแขยงสุดรังเกียจ แต่เมื่อได้รับผลประโยชน์ ก็เอาทั้งที่บอกว่ารังกียจ เหมือน อย่างบางคนเกลียดเป็ด ที่เห็นเป็ดกินใส้เดือนแล้วรู้สึกขยะแขยงไม่กล้าทานเนื้อเป็ดแต่ชอบทานไข่เป็ด เกลียดตัวแต่ชอบกินไข่ บางคนก็เกลียดปลาไหลและรังเกียจในรูปร่างของมัน ที่ยาวเหมือนงูน่าขยะแขยง แต่เมื่อเอามาแกง น้ำแกงมีรสหอมก็กินน้ำแกงปลาไหลนั้นแต่ไม่กินเนื้อปลาไหลที่อยู่ใน้ำแกงนั้น จึงเป็นที่มาของสำนวน เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินนํ้าแกง
0 ความคิดเห็น: